My town - 私の町
ここで私はシンフィールドに住んでいる町について説明します。
急行電車でシンフィールドからロンドンまでは二十五分ぐらいかかるのでシンフィールドは便利な町だと思います。
シンフィールドは一万人住んだり学校にあったり大き公園にあったりします。
店と言えば沢山の小さい店があります。けれどもスーパーやデパートがありません。
食べ物や飲物を欲しい買うのは二十店が見られます。店はコンビニや肉屋や郵便局などです。
シンフィールドは高いきょう会や公園もあるのでシンフィールドはきれいな所ですよ。
最近人々は食事や飲物を飲むのが好きだから二つのきっさ店やインドのレストランを開けました。
駅は、便利だから人々は車で通勤している電車に乗ってために道はラッシュアワーで込んでいます。
Comments
This essay should be more descriptive about the town.
For example, it would be more interesting to know what sort of a park this town has (eg with a lake, tennis courts and playground) rather than just to describe it as "big" and "beautiful".
In addition, the writer should avoid repetition to save space for describing different aspects of the town - the student described the town as "convenient" in two separate sentences.
The use of some grammar constructions is not correct such as "tari-tari" , "hoshi-i" or "the intransitive/transitive distinction of verbs".
However, it is nice that the last couple of sentences give the reader a sense of interaction and a good range of kanji is used.